由于制造商的标签错误，硫酸几乎被添加到新巴尔的摩的供水中。
这个问题在新巴尔的摩的水处理厂进入供水系统之前就被发现了。但负责该市水务的人士表示，这可能是灾难性的。
新巴尔的摩 14,000 人的水在这家工厂得到处理。水中添加了氟化物等化学物质以促进牙齿健康 - 但在 7 月 11 日避免了一场灾难。
“有些错误是不允许发生的，这是他们不允许犯的错误，”水处理厂负责人 Chris Hiltunen 说。
多年来，底特律公司 PVS Chemicals 向新巴尔的摩和其他城市提供蓝色的 55 加仑化学品桶以混合到水中。
在处理厂，氟化物在被送入供水系统之前被混合到一个日用水箱中。那应该发生在七月的那个星期天。
Hiltunen 说：“他一打开泵将化学品转移到日用罐中，就发生了相当大的反应，产生了一些热量和一些薄雾。”“他关了门，离开了房间。”
Hiltunen 说，四个标有氟化物的 55 加仑桶实际上含有 93% 的硫酸。
“这是我见过的化学方面最具侵略性的东西，”他说。
根据疾病预防控制中心的说法，硫酸是一种腐蚀性物质，会破坏您的皮肤、肺和牙齿 - 在该浓度下可能是致命的。
“我们已经隔离了所有阀门，关闭了水箱，房间也被隔离了，”他说。“那时，我给 EGLE 打了电话。”
EGLE - 密歇根州五大湖和能源部，是该州负责监管 PVS 等化工公司的部门。
EGLE 发表声明说：“通知给处理化学品的供水系统，根据密歇根安全饮用水法案，他们不再被授权从 PVS Nolwood Chemicals, Inc. 订购和添加化学品。因此，请做好安排以确保化学品从替代供应商。”
PVS Chemicals 公司发表了自己的总裁大卫·尼科尔森 (David Nicholson) 的声明，其中部分内容是这样的。
“PVS 从未‘剥夺’我们的认证，在任何水应用中使用我们的化学品从来没有或现在是非法或不当的。所有相反的陈述都是错误的。”
至于 PVS 对新巴尔的摩发生的事情的看法。声明说：
“幸运的是，当新巴尔的摩操作员开始添加第一个桶的内容时，他意识到有问题并停止了。供水从未受到污染，事件得到了管理和清理，没有发生进一步的事件。
“PVS 解释了事件中涉及的所有鼓，该公司表示可以肯定，在我们的站点或任何其他客户站点上没有其他贴错标签的鼓。”
但对某些人来说，可能出错的潜在后果并没有丢失。
“这可能是一场致命的灾难，它真的可能发生，”希尔图宁说。
“这是一个非常可怕的想法。如你所见，我们周围都有孩子，”一位居民说。
“这太可怕了，人们可能会受重伤，”另一位居民说。
PVS 表示，这是一起孤立事件，没有发现其他标签错误的桶。该州也表示，他们也没有其他证据表明错误标记的桶给其他人发生了这种情况。
该州正在调查 PVS 的内部报告。PVS 在其声明中提到由于 Covid 导致人手不足的一个潜在原因。
