五角大楼决定永久关闭夏威夷的一个燃料储存设施，几个月后泄漏使服务人员及其家人感到不适，并迫使数千人离开家园。
国防部长劳埃德·奥斯汀周一在一份声明中表示，在“与高级文职和军方领导人密切协商”后，他决定关闭位于夏威夷的红山散装燃料储存设施。然而，它不会很快完成——海军部长卡洛斯·德尔·托罗和国防后勤局局长、海军中将米歇尔·斯库比奇必须在 5 月 31 日之前向奥斯汀提供一个计划，说明如何声明说，设施将被排掉燃料并关闭。在那之后，可能需要 12 个月才能完成该过程。
五角大楼发言人约翰·柯比周一宣布了这一决定，称奥斯汀的决定“不被该部门认为是某种速战速决”。
“我们有工作要做——我们知道——在整个企业中，与来自夏威夷的民选官员、当地组织，当然还有我们的军人家属，他们中的许多人都因泄漏和污染而受苦，”柯比说。
夏威夷珍珠港-希卡姆联合基地的居民在 11 月底首次报告了他们的用水问题。这些问题包括来自他们家中的水的化学或燃料气味，以及在某些情况下油腻的外观。几天之内，海军将水样送到夏威夷附近的实验室进行污染测试，但此后领导人因没有及早传达问题的严重性而受到批评。
珍珠港-希卡姆指挥官埃里克·斯皮策上尉于 11 月 29 日告诉居民，“没有直接迹象表明水不安全”，并说他和他的工作人员正在喝水。一周后，斯皮策回来向家人发表声明说，他“错误地认为最初的测试……意味着我们可以喝水。”
“我们错了，”斯皮策当时说。“我全心全意地道歉，我们信任那些最初的测试。如果有一天我有机会重新来过，那就是那一天。我在通知中使用的词不是我希望使用的富有同情心和验证词，我很遗憾我没有告诉我们的家人不要喝水。我深感懊悔。”
一个陆军家庭表示，他们可能不应该使用这些水几天，因为来自海军的信息似乎表明这种水可以安全使用和饮用。包括两个小孩在内的四个家庭成员都住院了;他们的医疗记录列出了可能是水污染导致他们出现呕吐、腹泻、严重偏头痛和皮疹等症状的原因。
“这是我自愿的，对吧?”陆军少校阿曼达·费恩特告诉任务与目的。“我报名参加，在 9/11 事件发生后自愿为我们的国家服务。我。我知道随之而来的是风险，而且我知道可能会受到伤害……但现在我不得不将我的孩子登记在册?我的孩子没有为此做志愿者。我的孩子并没有自愿中毒。”
当服役人员和配偶就他们所知道的事情和时间向领导人施压时，军人家庭的担忧直接落在了海军领导层的脚下。在一个激动人心的时刻，一位军人配偶告诉海军领导人，他们在泄密之前所知道的一切“在国际上被媒体广泛宣传和接受，这是你和你的制造者之间的事”。
“但现在我全神贯注地要求你解决这个问题，并且诚实地解决它，我恳请你如实让我们知道我们已经暴露了多长时间，以便我们在未来几年和几十年内采取预防措施，”这位名叫劳伦·鲍尔的女士说。
11 月的泄漏并不是海军第一次因燃料泄漏而陷入困境。当地新闻报道指出早在 2014 年就发生在红山的泄密事件。然而，11 月的泄密事件是最后一根稻草。
在有关水污染的报道出现一周后，夏威夷州长下令海军清空红山设施。但海军的看法不同。部长卡洛斯德尔托罗在新闻发布会上说，州长的指示不是“命令”，而是“请求，我们非常重视这一点。”
据檀香山明星广告商称，海军反对紧急命令，提交了“43页的反对意见”。但根据 Star-Advertiser 的说法，1 月份，卫生部支持该命令，该部门的副主任发布了“一项维持整个命令的最终决定”。
周一发布的有关排油过程的情况说明书称，国防部将“遵守环境保护措施”，并为红山油井及受泄漏影响的周边地区“完成环境缓解工作”。奥斯汀周一在一份备忘录中表示，展望未来，燃料储存将在“整个印度-太平洋地区”重新分配，这将“让美国更好地应对该地区未来的挑战”。
他还表示，五角大楼“仍致力于减轻 11 月燃料泄漏的影响”，对平民社区和受影响的军人家庭都是如此。当然，其中一个主要问题是他们或他们的孩子可能因接触污染而发展成潜在的长期健康问题。
约翰霍普金斯大学彭博公共卫生学院环境健康与工程助理科学家 Nataile Exum告诉 Task & Purpose，“当你开始研究饮用水中石油对健康的影响时，这是一件很可怕的事情。老实说，这些父母会知道这对他们的孩子及其免疫或发育成长有何影响吗?我的意思是我不这么认为。”
周一，当被问及五角大楼将如何帮助关注长期健康影响的家庭时，柯比表示，该部门欠“这些家庭我们最大的关注，以确保他们获得所需的医疗护理，以应对这种污染。已经影响了他们的健康。
“我们 100% 致力于这一点。”
