上任不到一年，三菱化学控股公司的外籍首席执行官就将手术刀带到公司的主要业务之一，以大力推动减少排放。
这家日本化工巨头将在未来几年内退出其碳产品和石化业务，作为迈向碳中和的一步，首席执行官让-马克吉尔森今天在东京举行的一次简报会上表示。
“从中期来看，我们的目标是完全退出这些业务，”吉尔森在简报会上说，并指出能源成本上升将推动日本的整合。他说，这些部门可能首先与另一家日本公司合并，之后三菱化学将通过出售或首次公开募股的方式退出。
吉尔森表示，三菱化学将寻求推动电子、生命科学和医疗保健专用材料的未来增长，重点关注电动汽车电池和半导体材料等领域。自前首相菅义伟宣布到 2050 年实现该国碳中和的目标以来，日本公司一直在寻求摆脱高碳业务。
投资者对这一消息不温不火，这是分析师一直期待的，周三东京股市上涨 1.1%。即便如此，该股今年仍上涨了 40% 以上。
吉尔森是日经 225 指数公司为数不多的外国 CEO 之一，他从法国的 Roquette 被猎头领导这家市值 120 亿美元的日本化学品制造商。他最近从 3M Co.聘请Yuko Nakahira 担任首席财务官，此前他曾抱怨该公司缺乏女性高管。
虽然从索尼集团公司的霍华德斯金格到奥林巴斯公司的迈克尔伍德福德的外国高管经常难以领导日本公司，但在日本工作多年的吉尔森今年早些时候告诉彭博新闻社，相信他有一个“更完整的对日本公司的了解程度高于其他公司。
吉尔森可能还有工作要做，才能传达他的信息。当有人指出，日本今天发表的演讲中说，三菱化学将“独立”石化业务，而不是英文版本中使用的更直接的“退出”一词，吉尔森说他曾要求将这种语言作为相同的。
“我们将退出这些业务。他们不会成为小组的一部分，”吉尔森说，并呼吁在简报会上将其翻译成日语。“我不能说得比这更有力了。”
